-
1 полиция
полиция ж Polizei f криминальная полиция Kriminalpolizei f -
2 полиция
-
3 rikospoliisi
криминальная полиция -
4 rikospoliisi
криминальная полиция ( ж) -
5 polic·o
полиция; kriminala \polic{}{·}o{}{·}o криминальная полиция, уголовная полиция, уголовный розыск; trafika \polic{}{·}o{}{·}o транспортная полиция, дорожная полиция, дорожно-постовая служба, государственная автоинспекция; milita \polic{}{·}o{}{·}o военная полиция, полевая жандармерия; mora \polic{}{·}o{}{·}o полиция нравов; sekreta \polic{}{·}o{}{·}o секретная, тайная полиция; imposta \polic{}{·}o{}{·}o налоговая полиция; politika \polic{}{·}o{}{·}o политическая полиция, политический сыск, охранка; speciala \polic{}{·}o{}{·}o полицейский спецназ, омон; прим. словом polico обычно переводится и русское слово «милиция», относящееся к органам правопорядка; ср. milicio \polic{}{·}o{}{·}a полицейский (относящийся к полиции) \polic{}{·}o{}{·}a enketo полицейское расследование \polic{}{·}o{}{·}a komisaro комиссар полиции \polic{}{·}o{}{·}a prefekto префект полиции \polic{}{·}o{}{·}a generalo генерал полиции \polic{}{·}o{}an{·}o \polic{}{·}o{}ist{·}o полицейский ( сущ.), полисмен, городовой \polic{}{·}o{}an{·}a, \polic{}{·}o{}ist{·}a полицейский (относящийся к полицейскому, полицейским) \polic{}{·}o{}ista bastono полицейская дубинка \polic{}{·}o{}ista klubo полицейский клуб, клуб полицейских \polic{}{·}o{}ej{·}o полицейский участок, полицейское отделение \polic{}{·}o{}estr{·}o полиц(ей)мейстер, начальник полиции, шеф полиции. -
6 rikospoliisi
криминальная полиция, уголовная полиция* * *кримина́льная поли́ция (в Финл.) -
7 kriminal·polic·o
криминальная полиция; уголовный розыск \kriminal{·}polic{}{·}o{}ist{·}o сотрудник криминальной полиции; сотрудник уголовного розыска. -
8 rikospoliisi
yks.nom. rikospoliisi; yks.gen. rikospoliisin; yks.part. rikospoliisia; yks.ill. rikospoliisiin; mon.gen. rikospoliisien rikospoliiseiden rikospoliiseitten; mon.part. rikospoliiseja rikospoliiseita; mon.ill. rikospoliiseihinrikospoliisi криминальная полиция, уголовная полиция
криминальная полиция, уголовная полиция -
9 Kriminalpolizei
сущ.1) общ. сыскная полиция, уголовный розыск2) юр. криминальная полиция, полиция уголовного, уголовная, уголовная полиция, уголовный сыск -
10 criminal investigation department
сокр. CID уголовный розыск; уголовная полиция, криминальная полицияPolitics english-russian dictionary > criminal investigation department
-
11 policía de investigaciones
CL управление уголовного розыска; сыскная полиция, криминальная полицияEl diccionario Español-ruso jurídico > policía de investigaciones
-
12 kriminālpolicija
общ. (burž. valstis) криминальная полиция, (burž. valstis) уголовная полиция -
13 recherche
уголовный розыск, угрозыск* * *v(m) -s* * *сущ.1) общ. сыск, сыскная полиция, уголовный розыск2) индонез. таможня -
14 policìa de investigaciones
сущ.юр. криминальная полиция, сыскная полиция, управление уголовного розыскаИспанско-русский универсальный словарь > policìa de investigaciones
-
15 police criminelle
сущ.общ. уголовная полиция, уголовный розыск, криминальная полицияФранцузско-русский универсальный словарь > police criminelle
-
16 Criminalpol
сокр. от polizia criminale -
17 scientifica
-
18 scientifica
scientìfica f криминальная полиция -
19 scientifica
scientìfica f́ криминальная полиция -
20 مبحث
مَبْحَثٌмн. مَبَاحِثُ1) изыскание, исследование; قلم المباحث الجنائيّة а) уголовный розыск; б) сыскное отделение; رجل المباحث агенты сыска, тайной полиции2) объект исследований,3) научная статья* * *
а-а=pl. = مباحث
1) научное исследование
2) следствие, расследование
3) мн. уголовная (криминальная) полиция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Полиция Финляндии — Знак полиции Финляндии Полиция Финляндии (фин. Poliisi … Википедия
ПОЛИЦИЯ — – система особых органов государственного управления в эксплуататорских государствах, осуществляющих в интересах господствующих классов охрану буржуазного государства и установленных им порядков и действующих методами прямого принуждения и… … Советский юридический словарь
Полиция Майами. Отдел нравов — Полиция Майами: Отдел нравов Miami Vice … Википедия
Синяя полиция — (также известна как «голубая полиция»; польск. Granatowa policja, укр. Гранатова поліці … Википедия
Польская полиция Генерал-губернаторства — Синяя полиция, также известна как «голубая полиция». Название произошло от цвета формы. (польск: Granatowa policja, укр: Гранатова поліція). Синяя полиция, название коллаборационистских подразделений польской полиции на оккупированных немцами… … Википедия
Уголовная полиция в Германии — (нем. Kripo, от Kriminalpolizei) полицейская служба в Германии. Первые сотрудники уголовной полиции появились в 1799 году в Берлине, но формальное разделение полиции на криминальную и защитную было произведено только в 1872 году. В… … Википедия
Русская вспомогательная полиция — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Русская гражданская вспомогательная полиция — это подразделение вспомогательной полиции, которое было создано в Севастополе сразу после оккупации города в июле 1942 года. Возглавил ее полицмейстер Б.В. Кормчинов Некрасов, формально подчинявшийся бургомистру Н. Мадатову. Когда в город прибыло … Википедия
СС — У этого термина существуют и другие значения, см. СС (значения). В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источ … Википедия
Специальная служба — Спецслужба[1] неофициальный (отсутствует в текстах законодательных актов России и иных стран) термин, который со второй половины XX века может использоваться в узком смысле «специальной службы для ведения разведывательных действий»[2] или… … Википедия
Спецслужба — Спецслужба[1] структура и (или) деятельность, структурированная (организованная) в соответствии с специальными требованиями. Термин часто используется в узком смысле «специальной службы для организации и ведения разведывательных… … Википедия